27 mayo 2008

Mejor ver la película.

Las películas están hechas para ser vistas, es el lema del spot de Canal+ Francia. El vídeo está en francés con subtítulos en inglés. Entre lo uno y lo otro se entiende bastante bien el chiste.


Canal + - La Marche de l'Empereur
by YforYerom

(Para los que no lo pillen al principio: en Francia referirse al "Emperador" es referirse a Napoleón, el emperador por excelencia. Los entendidos de fauna puede que les suene de algo el "pingüino emperador". De ahí la confusión que da pie al chiste.)
Encontrado en La chica de la tele.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tus comentarios, ya sabes, la "netiquette" nos beneficia a todos, al igual que la ortografía, la sintaxis y la síntesis.
Perdón, los comentarios están sujetos a moderación...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...